BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Bonington Gallery - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Bonington Gallery
X-ORIGINAL-URL:https://boningtongallery.co.uk
X-WR-CALDESC:Events for Bonington Gallery
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20220101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20230121T100000
DTEND;TZID=UTC:20230311T150000
DTSTAMP:20260430T002653
CREATED:20221031T104301Z
LAST-MODIFIED:20230303T122910Z
UID:6579-1674295200-1678546800@boningtongallery.co.uk
SUMMARY:Bonington Vitrines #20: Spaces of Translation – European Magazines\, 1945-65
DESCRIPTION:In the aftermath of World War II\, hundreds of new journals emerged across Europe. This explosion of print was a reaction to the years of privation and lack of cultural contact between nations. It also responded to public discussion about what might now constitute a ‘European’ identity – an issue central to processes of reconstruction and reconciliation in the post-war period. \n\n\n\nTranslations were an important component of many journals. They introduced readers to foreign movements\, concepts and writers\, increasing awareness of cultural similarities and differences and forged alliances across national borders. This exhibition brings together a number of these magazines and highlights the overlooked and mostly unacknowledged translators. \n\n\n\nThe translators who worked for these journals are remarkable individuals. Some had been ‘silenced’ by censorship in the interwar period. Many were refugees\, displaced by war\, who used their knowledge of foreign languages to gain a foothold in a post-war world. All were talented figures\, passionately committed to the transnational circulation of ideas. They understood that dialogue across cultural\, political and linguistic divides was an essential precondition for peace and prosperity in Europe. \n\n\n\nThis exhibition has been curated by Alison E. Martin\, JGU Mainz/Germersheim\, Germany and Andrew Thacker\, Nottingham Trent University.
URL:https://boningtongallery.co.uk/event/spaces-of-translation/
CATEGORIES:Vitrines
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://boningtongallery.co.uk/wp-content/uploads/sites/2/2022/10/test-image.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR